Logo Byczyny

Europejskie Dni Dziedzictwa 2009 w Gminie Byczyna: 13 - 20 września 2009

Tegoroczne obchody Europejskich Dni Dziedzictwa przebiegały pod hasłem: Zabytkom na odsiecz. Szlakiem grodów, zamków i twierdz”.

Gmina Byczyna wspólnie z Gminą Ogrodzieniec podjęły się zorganizowania Międzywojewódzkich Dni Dziedzictwa. Delegacja z Byczyny w sobotę 19 września gościła w Ogrodzieńcu, gdzie można było podziwiać wystawy: „Byscina – Pitschen – Byczyna. Śladami przeszłości” oraz „Zapisane w krajobrazie – zabytki Gminy Byczyna”, ale także obejrzeć pokaz walk rycerskich w wykonaniu Opolskiego Bractwa Rycerskiego. Wystawy cieszyły się sporym zainteresowaniem przybyłych. Podziwiali je chętnie zarówno nauczyciele historii, przewodnicy, jak i mieszkańcy.

W Byczynie zaś promowała się Gmina Ogrodzieniec. Można było podziwiać walki wojów promujących Birów, zapoznać się z walorami Jury Krakowsko – Częstochowskiej, poznać bliżej historię zamku ogrodzienieckiego.

Ponadto w sobotę pod byczyńskimi murami odbywał się jarmark średniowieczny, natomiast w Urzędzie Miejskim w Byczynie - Dzień Kultury Chrześcijańskiej. W ramach tego dnia można było obejrzeć wystawę „Kościoły romańskie w Polsce” oraz wziąć udział w spotkaniu autorskim z Karoliną Chyłą, której poezję recytowali i duzi i mali oraz z Karoliną Mączką, od której prac malarskich nie można było oderwać wzroku.

Zainteresowani wzięli udział w konkursie plastycznym, który polegał na rozwinięciu myśli „Jak ja kocham świat”. Laureatami zostali: I miejsce: Magdalena Radziewicz i Paweł Kapral, II miejsce: Ilona Urbańska i Mateusz Lipieta, III miejsce: Michalina Kawula i Magdalena Kochan.

W niedzielne popołudnie odbyło się nabożeństwo ekumeniczne poświęcone uroczystościom związanym z 300. rocznicą śmierci księcia Württemberga. Pod tablicą upamiętniającą miejsce pochówku księcia Maksymiliana von Württemberga złożono kwiaty.

Na zakończenie obchodów Europejskich Dni Dziedzictwa wystąpił chór Gloria ze Skoczowa.

Przy okazji tegorocznych obchodów EDD zorganizowano w Gimnazjum im. Polskich Noblistów w Byczynie konkursy:

 

           1. Konkurs na najciekawszy album pt: „Szlakiem grodów, zamków, twierdz i pałaców po Ziemi Śląskiej” - 18.06.2009r. :

I miejsce: Katarzyna Czumałowska z kl. III c

II miejsce: Aleksandra Komenda z kl. II b i Anna Krzykowiak z kl. I e

III miejsce: Katarzyna Idasiak z kl. II d, Martyna Lizoń z kl. II e oraz Dominika Wykrota z kl. I a

Wyróżnienie: Tomasz Czumałowski z kl. I b oraz Tomasz Kapralski z kl. I c

Specjalne wyróżnienie przyznano uczniom klasy integracyjnej I a: Emilii Swoboda i Adrianowi Blachnikowi.

          2. Konkurs na najciekawszą makietę grodu, zamku, twierdzy, pałacu w Polsce - 09.09.2009 r. :

I miejsce: Jacek Puzio i Grzegorz Masiarz z kl. III b

II miejsce: Mateusz Zbadyński i Adam Piekarczyk z kl. II d oraz Jan Pawlicki z kl. III b

III miejsce: Tomasz Grycman i Grzegorz Łabuda z kl. II d

Wyróżnienie: Natalia Kuźnicka i Patrycja Warzycha z kl. III a

Zwycięzcom gratulujemy!

 

P9134042.jpeg P9174075.jpeg P9174090.jpeg P9194150.jpeg P9194151.jpeg P9194180.jpeg P9194181.jpeg P9194188.jpeg P9194217.jpeg P9194229.jpeg P9194231.jpeg P9194265.jpeg P9194278.jpeg P9194279.jpeg P9194288.jpeg P9194294.jpeg P9194304.jpeg P9194320.jpeg P9194352.jpeg P9194357.jpeg P9194373.jpeg P9204458.jpeg P9204492.jpeg P9204506.jpeg P9204540.jpeg P9204543.jpeg P9204562.jpeg P9204565.jpeg P9134047.jpeg P9194316.jpeg P9204545.jpeg P9204563.jpeg


 

  edd copy.jpeg

 EUROPEJSKIE DNI DZIEDZICTWA 2009 w GMINIE BYCZYNA

13 września 2009 r. – 20 września 2009 r.

13 WRZEŚNIA 2009 r. (niedziela)

BYCZYNA: Kościół katolicki pw. Św. Trójcy, godz. 19:00

INAUGURACJA EUROPEJSKICH DNI DZIEDZICTWA W GMINIE BYCZYNA Koncert muzyków Filharmonii Opolskiej i Wrocławskiej.

14 WRZEŚNIA 2009 r. (poniedziałek)

MIECHOWA: Drewniany kościół katolicki pw. Jacka, godz. 19:00

Koncert chóru „Radość” i „Kropeczki” w Roszkowicach oraz program Katolickiego Stowarzyszenia Civitas Christiana Oddział w Byczynie.

15 WRZEŚNIA 2009 r. (wtorek)

PROŚLICE: Drewniany kościół kat. pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa, godz. 19:00

Koncert chóru Zespołu Szkół Gimnazjalnych, Licealnych i Zawodowych  w Byczynie.

16 WRZEŚNIA 2009 r. (środa)

BISKUPICE: Drewniany kościół katolicki pw. św. Jana Chrzciciela, godz. 19:00

Koncert zespołu „Miechowianki”.

17 WRZEŚNIA 2009 r. (czwartek)

GOŁKOWICE: Drewniany kościół katolicki pw. św. Jana Chrzciciela, godz. 19:00

Koncert chóru Zespołu Szkół Gimnazjalnych, Licealnych i Zawodowych w Byczynie

18 WRZEŚNIA 2009 r. (piątek)

BYCZYNA:„Z naszą historią za pan brat”,
Ratusz w Byczynie (sala Obrad Rady Miejskiej w Byczynie i sala USC),

godz. 10:00 – 15:00: Prezentacje dzieci i młodzieży na temat historii Byczyny; prezentacja projektu „Ślady Przeszłości” przygotowanego przez uczniów z ZSG,LiZ w Byczynie;, wystawa „Kościoły romańskie w Polsce” przygotowana przez Civitas Christiana

godz. 16:0017:30: Prezentacje na temat badań archeologicznych i architektonicznych prowadzonych przy zabytkowym układzie urbanistycznym i murach obronnych w Byczynie w 2009 r.

JAKUBOWICE: Drewniany kościół katolicki pw. NMP Królowej,
godz. 19:00:
Koncert zespołu „Jarzębina”

19 WRZEŚNIA 2009 r. (sobota)

BYCZYNA: Piknik na Plantach w Byczynie (mury obronne od strony południowej), godz. 12:00 – 22:00:

W ramach pikniku:

  • wycieczki z przewodnikiem po Byczynie;
  • pokazy walk rycerskich: bractwo rycerskie  z Ogrodzieńca - walk wojów z X w. („Promujemy – Birów”),
  • warsztaty rzemiosła i rękodzieła średniowiecznego; jarmark produktów lokalnych; warsztaty i plener fotograficzny; malarski;
  • wystawy pokonkursowe prac dzieci i młodzieży; wystawa plenerowa „Ogrodzieniec – miasto z Przeszłością, gmina z Przyszłością”
  • prezentacje multimedialne na murach w Byczynie (20:00 – 23:00): w tym m.in.: „Ogrodzieniec - Wirtualny Zamek” - rekonstrukcja zamku i wnętrz XVII w.; „Zamek Mocnych Wrażeń 2003” -   relacja z festiwalu Światło i Dźwięk; „Zamek Mocnych Wrażeń 2004 – Ostatnia przepowiednia Nostradamusa”  relacja z imprezy i rejestracja widowiska plenerowego na zamku; „Góry i Dziury naszej Jury”; „Jura Krakowsko Częstochowska”; „Byczyna miasto po byku”; „Byczyna – prezentacja dziedzictwa kulturowego gminy”;

BYCZYNA: Ratusz (sala Obrad Rady Miejskiej w Bycznie, sala nr 9),

DZIEŃ KULTURY CHRZEŚCIJAŃSKIEJ organizowany przez Katolickie Stowarzyszenie Civitas Christiana Oddział w Byczynie

godz. 12:00 – 17:00: prezentacja „Jak ja kocham świat”:

godz. 12:00 – 15:00: prezentacja prac Karoliny Mączki i wierszy Karoliny Chyły;
godz. 15:00: spotkanie autorskie z autorkami;

godz. 18:00: kosciół pw. św. Trójcy w Byczynie - Msza święta w intencji rodzin;

NASALE: Kościół ewangelicki pw. Św. Wawrzyńca, godz. 19:30, Koncert – występ artystyczny

20 WRZEŚNIA 2009 r. (niedziela)

BYCZYNA: Kościół ewangelicki pw. św. Mikołaja, godz. 15:00,

Nabożeństwo z okazji 300-lecia śmierci księcia Wirtembergii Maksymiliana Emanuela (kazanie podczas nabożeństwa wygłosi ks. biskup Tadeusz Szurman zwierzchnik Diecezji Katowickiej KEA w RP);

Koncert chóru „Gloria” ze Skoczowa.

SERDECZNIE ZAPRASZAMY !!!!!!

edd 1 copy.jpeg

plakat-09.jpeg